Brachiocephalic Vein Injury Leading to Massive Hemothorax Following the Insertion of a Tunneled Dialysis Catheter Requiring Surgical Intervention for Repair: Report of a Rare Case | Cureus